石材做為輔地材料被廣泛應(yīng)用高貴、典雅、光可鑒人的裝飾效果深受人們喜愛。但是由于安裝、使用不當(dāng)，或年代過久，會出現(xiàn)接縫剪口，表層不可逆性污染，以及磨損失光等現(xiàn)象，這時就需要將石材重新磨制出平滑光亮、潔凈的表面，也就是我們所講的石材翻新。

    一棟現(xiàn)代化的大樓，除了本身完美的結(jié)構(gòu)設(shè)計引人注目外，用天然石材裝飾的內(nèi)外墻及地面因其自然的美也己成為都市建筑中一道獨(dú)特的風(fēng)景線。然而近年來由于自然環(huán)境的惡化，塵埃、工業(yè)廢氣、酸雨等極易污染石材，繼而產(chǎn)生水斑不干、白華、吐黃、銹斑等石材頑癥，加速石材的劣化。因此如何長期保持建筑石材天然亮麗的外觀，己成為建筑設(shè)計師、建筑公司及業(yè)主三方面首要考慮的問題之一。

    一、大理石翻新：大理石的主要礦物組份是各種方解石、白云石或蛇紋石。莫氏硬度在3—5度之間，肖氏硬度在35—55之間，耐磨度和光度都比花巖相對要低。因此翻新的可能性大、翻新的難度小，成本相對低些。大理石翻新的關(guān)鍵是提高平整度和光度。機(jī)器、磨料、操作，這三點(diǎn)要有機(jī)的結(jié)合起來，并要針對不同石材品種地面狀況及時調(diào)整，才能達(dá)到預(yù)期效果。

    二、花崗石翻新：花崗石主要由石英、長石、角閃石、輝石、橄欖石、云母等礦物成分組成。莫氏硬度在6度以上，肖氏硬度在60—90之間，光澤及顏色與所含礦物成分有很大關(guān)系，可謂千變?nèi)f化。因此在翻新時要多加研究，在機(jī)器轉(zhuǎn)速、壓力和磨料成分上要有針對性，工人操作的經(jīng)驗(yàn)在可否達(dá)到預(yù)期效果上有至關(guān)重要的作用?；◢弾r硬度高，研磨難度大，出光同時出色的難度更大，如果對具體石體不分析不試驗(yàn)，有再好的機(jī)器也磨不出好的、特別是整體的效果。因此，具體試驗(yàn)(有時要做二、三次)是做好花崗翻新的必要前題。